{"doc_desc":{"title":"EUTICs2013","idno":"URY-INE-EUTIC-2013-v01","producers":[{"name":"M\u00f3nica Di\u00e9guez","abbreviation":"MD","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edsticas","role":"Documentaci\u00f3n."}],"prod_date":"2014-09-02"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"URY-INE-EUTIC-2013-v01","title":"Encuesta de Usos de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n","sub_title":"A\u00f1o 2013","alt_title":"EUTIC 2013","translated_title":"Survey on Use of information and communications technology"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edsitica","affiliation":""},{"name":"Divisi\u00f3n Normalizaci\u00f3n, Investigaci\u00f3n y Proyectos","affiliation":""},{"name":"Departamento Proyectos","affiliation":""}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Agencia de Gobierno electr\u00f3nico y Sociedad de la Informaci\u00f3n.","affiliation":"","role":""}],"copyright":"\u00a9 Instituto Nacional de Estad\u00edstica, 2014","funding_agencies":[{"name":"Agencia de Gobierno electr\u00f3nico y Sociedad de la Informaci\u00f3n.","abbreviation":"AGESIC","role":"Financiador"},{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","role":"Financiador-Ejecutor"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Secci\u00f3n Atenci\u00f3n a usuarios","affiliation":"Departamento Difusi\u00f3n y Comunicaciones - Instituto Nacional de Estad\u00edstica","email":"difusion@ine.gub.uy","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Encuesta a Hogares - Otro [hh\/oth]","series_info":"Existen antecedentes de medici\u00f3n de acceso y uso de las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y la Comunicaci\u00f3n (TIC) en hogares y personas, principalmente vinculados a la Encuesta Continua de Hogares (ECH) del INE. \n\nA nivel de hogares la informaci\u00f3n sobre el acceso a las TIC corresponde a los datos relevados por el INE desde 2001, en el apartado de \u201cbienes de confort\u201d de la ECH (acceso a Microprocesador e Internet en t\u00e9rminos generales). Es posible construir una serie de datos para los hogares urbanos de todo el pa\u00eds desde 2001.\n\nEl antecedente inmediato sobre informaci\u00f3n de uso de las TIC en personas, corresponde a los datos relevados por el INE en el a\u00f1o 2006 a trav\u00e9s de un m\u00f3dulo trimestral de la Encuesta de Hogares Ampliada (ENHA). Actualmente, y a partir del a\u00f1o 2008, fueron incorporadas al cuestionario de la ECH preguntas espec\u00edficas de TIC, por lo que es posible construir una serie desde ese a\u00f1o para las personas de 6 a\u00f1os o m\u00e1s residentes en hogares urbanos de todo el pa\u00eds.\n\nLa Encuesta Nacional de la Juventud (ENAJ) relev\u00f3 informaci\u00f3n (2008 y 2013) sobre el uso de las TIC \u00fanicamente a nivel de adolescentes y j\u00f3venes, lo que hace que los resultados obtenidos no sean v\u00e1lidos para otros grupos et\u00e1reos.\n\nEn cu\u00e1nto a encuestas espec\u00edficas sobre el Uso de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y la Comunicaci\u00f3n se realiz\u00f3 la primera en el a\u00f1o 2010 siendo la del a\u00f1o 2013 la segunda encuesta con estas caracter\u00edsticas.\n\nAsimismo, no se conocen otras encuestas con microdatos de acceso p\u00fablico sobre encuestas espec\u00edficas de TIC a nivel nacional."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Internet","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Comunicaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"keyword":"PC","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"Tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n [16.2]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"De acuerdo al marco del convenio Espec\u00edfico de Cooperaci\u00f3n Interinstitucional entre el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) y la Agencia de Gobierno electr\u00f3nico y Sociedad de la Informaci\u00f3n (AGESIC), se realiz\u00f3 la segunda encuesta a nivel nacional sobre el acceso y uso de las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y la Comunicaci\u00f3n (TIC) por los hogares y las personas.\n\nLa EUTIC tiene por cometido obtener informaci\u00f3n estad\u00edstica confiable y de calidad sobre el acceso y uso de las TIC en hogares y personas con el fin de proporcionar informaci\u00f3n estad\u00edstica pertinente para el dise\u00f1o, evaluaci\u00f3n y monitoreo de pol\u00edticas p\u00fablicas nacionales en el \u00e1rea de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y el Conocimiento. \n\nEn el dise\u00f1o elaborado para la realizaci\u00f3n de la presente encuesta se aplican las mejores pr\u00e1cticas de medici\u00f3n estad\u00edstica de TIC, lo que permite elaborar en forma completa el n\u00facleo de indicadores claves propuestos por los organismos estad\u00edsticos internacionales (Partnership) y regionales (OSILAC) especializados en la tem\u00e1tica, habilitando a su vez la comparaci\u00f3n entre \u00e9stos y la ECH.\n\nLos ejes tem\u00e1ticos han sido:\n- Tenencia de radio y TV\n- Tenencia de tabletas\n- Acceso y Uso de PC e Internet\n- Acceso y Uso de Celular\n- Barreras al acceso de PC e Internet\n- Gobierno Electr\u00f3nico\n- Uso de Interent en ni\u00f1os y adolescentes\n\nEn tal sentido, se llev\u00f3 a cabo la Encuesta de Uso de las Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y la Comunicaci\u00f3n, denominada EUTIC.\n\nEl m\u00e9todo de recolecci\u00f3n en la Encuesta es la entrevista personal con uno o m\u00e1s informantes del hogar.","time_periods":[{"start":"2013-08","end":"2014-03","cycle":"Dependiendo de la pregunta se puede consultar sobre alguna vez, el \u00faltimo trimestre o el \u00faltimo mes respecto al momento en que se realiza la encuesta."}],"coll_dates":[{"start":"2013-11","end":"2014-03","cycle":"Recolecci\u00f3n de datos"}],"nation":[{"name":"Rep\u00fablica Oriental del Uruguay","abbreviation":"URY"}],"geog_coverage":"Todo el territorio de la Rep\u00fablica Oriental del Uruguay.","geog_unit":"Poblaci\u00f3n residente en hogares particulares en localidades de 5.000 y m\u00e1s habitantes del territorio nacional.","analysis_unit":"Las unidades de an\u00e1lisis que se toman para la presente operaci\u00f3n estad\u00edstica son:\n- Hogares.\n- Personas de 6 a\u00f1os o m\u00e1s.","universe":"El universo de estudio es el conjunto de todos los hogares y personas de 6 a\u00f1os o m\u00e1s, residentes en localidades de 5.000 y m\u00e1s habitantes del pa\u00eds, en viviendas particulares.","data_kind":"Encuesta por muestreo (ssd)","notes":"Los temas cubiertos por la EUTIC son:\n- Acceso a la tecnolog\u00eda de informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n\n- Uso tecnolog\u00eda de informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n\n- Barreras al acceso a PC e Internet\n- Gobierno Electr\u00f3nico\n- Educaci\u00f3n\n- Uso de Interent en ni\u00f1os y adolescentes."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":""}],"sampling_procedure":"La EUTIC tiene como poblaci\u00f3n objetivo a las personas de 6 a\u00f1os o m\u00e1s de edad, residentes en hogares particulares de Montevideo y en localidades de 5.000 y m\u00e1s habitantes. \nLas caracter\u00edsticas generales del dise\u00f1o muestral implementado en la encuesta, son muestreo en dos fases, aleatorio estratificado y dos etapas de selecci\u00f3n. \n\nEl dise\u00f1o de primera fase est\u00e1 constituido por la muestra de la ECH correspondiente a los meses de mayo, junio y julio del a\u00f1o 2013. En la segunda fase, es aleatorio, estratificado, y en dos o tres etapas de selecci\u00f3n. En el caso de Montevideo, es estratificado y en dos etapas. \n\nLos estratos considerados son los estratos socioecon\u00f3micos que se consideran para la ECH en Montevideo: Bajo, Medio Bajo, Medio, Medio Alto y Alto. \n\nLas unidades primarias de muestreo son los hogares, dentro de los cuales se seleccionan dos personas a entrevistar, en los casos que corresponda. Para el Interior, con el fin de concentrar la muestra geogr\u00e1ficamente, se adiciona una etapa de selecci\u00f3n, considerando como unidad primaria de muestreo a los departamentos a nivel de regi\u00f3n geogr\u00e1fica, seg\u00fan la siguiente clasificaci\u00f3n: Norte, Costa Este, Litoral Norte, Litoral Sur y Centro (incluye Centro Sur). \n\nLos hogares incluidos en los departamentos seleccionados son las unidades secundarias de muestreo, y en la \u00faltima etapa de selecci\u00f3n se sortean dos personas por hogar, cabe tener presente que en el caso de hogares unipersonales, se seleccion\u00f3 una sola persona (la \u00fanica persona del hogar).\n\nEl tama\u00f1o de la muestra fue de 4.183 viviendas distribuido en un 47% en Montevideo, 11% en la Periferia, 42% en el Interior urbano residente en localidades de 5.000 habitantes o m\u00e1s. Esta muestra comprende un total de 7.424 personas de 6 a\u00f1os y m\u00e1s. El tama\u00f1o de muestra total y por estrato, se determina de manera de obtener una precisi\u00f3n y confianza deseada en la estimaci\u00f3n de algunos par\u00e1metros de inter\u00e9s principal a nivel de los subuniversos que se quieren investigar.","sampling_deviation":"El tama\u00f1o de la muestra alcanz\u00f3 a 3.646 viviendas distribuido en un 49% en Montevideo, 11% en la Periferia, 40% en el Interior urbano residente en localidades de 5.000 habitantes o m\u00e1s. Esta muestra comprende un total de 6.184 personas. \n\nRespecto a los hogares te\u00f3ricos seleccionados en la muestra y los efectivamente encuestados se observa una desviaci\u00f3n del 12.8% respecto al dise\u00f1o muestral, mientras que para la muestra de personas la desviaci\u00f3n es del 16.7%.","coll_mode":"Cara a Cara [f2f]","research_instrument":"El cuestionario utilizado consta de cuatro m\u00f3dulos: Identificaci\u00f3n, Integrantes, Hogar, Persona y Protecci\u00f3n de menores en el uso de Internet. Esto permite efectuar consideraciones de modo independiente, tanto a nivel de hogares como a nivel de personas.\n\nLos m\u00f3dulos presentan el siguiente contenido:\nM\u00f3dulo A: - Identificaci\u00f3n\n - Identificaci\u00f3n geogr\u00e1fica de la vivienda a relevar.\nM\u00f3dulo B: - Hogar\n - Integrantes\n - Acceso y tenencia de TIC\nM\u00f3dulo C: - Persona \n - Caracter\u00edsticas Generales\n - Educaci\u00f3n\n - Empleo\n - Uso de TIC\n - Uso de Interent en ni\u00f1os y adolescentes\n\nLas principales variables investigadas en este cuestionario refieren al uso, acceso, tenencia, actividades y limitaciones respecto a las TIC, conjuntamente con variables sociodemogr\u00e1ficas. \n\nEl cuestionario es estructurado en cuanto a su funcionalidad y el mismo fue desarrollado en formato electr\u00f3nico y para su aplicaci\u00f3n se utilizaron tabletas.","coll_situation":"PER\u00cdODOS DE REFERENCIA \n\nEl per\u00edodo de referencia es el per\u00edodo para el cual se solicita la informaci\u00f3n de TIC. Puede ser diferente, seg\u00fan la variable en estudio. \n\t\nEl uso y actividades realizadas con el tel\u00e9fono celular, se solicita en relaci\u00f3n al \u00faltimo trimestre previo a la entrevista. \n\nEl uso de tabletas se solicita en relaci\u00f3n al \u00faltimo trimestre previo a la entrevista.\n\nEl uso de computadora personal, al igual que el uso de Internet, se solicita para diferentes per\u00edodos de tiempo. En primer lugar se quiere saber si se utiliz\u00f3 alguna vez y luego se quiere diferenciar entre quienes lo utilizaron el \u00faltimo mes y los que lo hicieron en el \u00faltimo trimestre. \n\nLa frecuencia de uso de Internet, los lugares desde los que se conect\u00f3 el encuestado, y las actividades realizadas en Internet, se solicitan en relaci\u00f3n al \u00faltimo trimestre. \n\nEl per\u00edodo de referencia para las preguntas relacionadas con el uso de Internet en ni\u00f1os y adolescentes es el \u00faltimo mes previo a la entrevista.","act_min":"La supervisi\u00f3n de la encuesta estuvo a cargo de 11 supervisores de campo. \n\nPara llevar a cabo la supervisi\u00f3n se realizaron diferentes actividades:\n- Acompa\u00f1amiento a los Entrevistadores - El Supervisor realiza conjuntamente con el Encuestador al menos 4 visitas de los hogares a encuestar.\n- Reentrevista - No se realizaron reentrevistas en blanco pero si reentrevistas parciales, es decir la realizaci\u00f3n de algunas de las preguntas del cuestionario realizadas por el Encuestador. Verificando y controlando as\u00ed el trabajo del equipo de Entrevistadores.\n Estas se realizan en los siguientes casos: casos de rechazo parcial, casos en que al Encuestador le quedan dudas de la veracidad de los datos relevados o cuando las entrevistas son enviadas a campo por el \u00e1rea de cr\u00edtica.\n\nLos Supervisores realizaron reuniones con los Entrevistadores de su equipo donde se evalu\u00f3 el progreso y la calidad del trabajo, los plazos previstos, las consultas pertinentes, correcciones, inconsistencias y las situaciones especiales.","weight":"Para expandir los resultados obtenidos se utilizan las variables \"peso_hogar\" en la base de hogares y \"peso_perso\" en la base de personas.","cleaning_operations":"El procesamiento de los datos consisti\u00f3 de las siguientes etapas:\nCodificaci\u00f3n de algunas de las variables. Posteriormente se realiz\u00f3 el control de consistencia de los datos realizado mediante la ayuda de la herramienta estad\u00edstica SPSS, realizando controles adicionales a los ya inclu\u00eddos en las tablets.\nUna vez realizada la validaci\u00f3n antes mencionada se procedi\u00f3 al an\u00e1lisis del comportamiento de las variables relevadas a trav\u00e9s del cuestionario de la EUTIC con las variables relevadas por la Encuesta Continua de Hogares 2013 (ECH 2013).\nFinalmente se procedi\u00f3 a la tabulaci\u00f3n de los datos elabor\u00e1ndose el informe de los principales resultados.","method_notes":"Esta encuesta cont\u00f3 con la siguiente organizaci\u00f3n: \n-\t2 Coordinadores generales\n-\t1 Encargada del \u00c1rea de Cr\u00edtica\n-\t1 Encargada del \u00c1rea de Campo\n- 2 cr\u00edticos\n-\t11 Supervisores de campo\n-\t60 Encuestadores\n\nEn una primer instancia un grupo compuesto por representantes del INE y de AGESIC dise\u00f1aron el cuestionario de acuerdo a las necesidades detectadas.\nUna vez dise\u00f1ado el cuestionario se enviaron los requisitos al Departamento de An\u00e1lisis y Desarrollo para la programaci\u00f3n del cuestionario en formato electr\u00f3nico.\nPosteriormente se realiz\u00f3 una peque\u00f1a prueba piloto donde se prob\u00f3 el comportamiento tanto del cuestionario como del dispositivo electr\u00f3nico de recolecci\u00f3n de datos.\nLuego de realizada la selecci\u00f3n del personal de campo, \u00e9ste fue capacitado por personal del INE y de AGESIC. Esta capacitaci\u00f3n const\u00f3 de una presentaci\u00f3n de la Encuesta a modo introductorio, una explicaci\u00f3n de las definiciones cl\u00e1sicas de encuestas a hogares, una instrucci\u00f3n exhaustiva del cuestionario y finalmente directrices de c\u00f3mo utilizar el dispositivo electr\u00f3nico de recolecci\u00f3n de datos."},"analysis_info":{"response_rate":"Se obtuvo informaci\u00f3n efectiva del 87.2% del total de hogares, y del 83.3% del total de personas."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"La confidencialidad de la informaci\u00f3n proporcionada est\u00e1 garantizada por la Ley 16.616. del 20 de octubre de 1994, la cual regula el funcionamiento del Sistema Estad\u00edstico Nacional (SEN), garantiza el secreto estad\u00edstico y en su art\u00edculo 17\u00b0 establece:\n\u201cEst\u00e1n amparados por el secreto estad\u00edstico los datos individuales proporcionados a los organismos del Sistema Estad\u00edstico Nacional por las fuentes de informaci\u00f3n. La obligaci\u00f3n de guardar el secreto estad\u00edstico alcanza tanto a los organismos como a sus funcionarios, as\u00ed como a terceras personas que tomen conocimiento de los datos relevados al amparo del secreto estad\u00edstico.\nNo est\u00e1n amparados por el secreto estad\u00edstico los datos relativos a nombre o denominaci\u00f3n, domicilio, rama de actividad e indicadores de tama\u00f1o por tramos que proporcionan los contribuyentes, empresas o establecimientos que desarrollan actividad econ\u00f3mica con o sin fines de lucro.\nNo obstante, los datos no amparados por el secreto estad\u00edstico no podr\u00e1n determinarse o requerirse de modo tal que de ello pueda inducirse la informaci\u00f3n cuyo secreto debe preservarse por mandato legal.\"","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"","email":"difusion@ine.gub.uy","uri":""},{"name":"Agencia de Gobierno electr\u00f3nico y Sociedad de la Informaci\u00f3n.","affiliation":"","email":"","uri":""}],"cit_req":"Los cuadros elaborados a partir de las bases publicadas por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica, son de exclusiva responsabilidad de los usuarios y en todos los casos se debe citar como fuente de informaci\u00f3n: \"Fuente: EUTIC2013 - AGESIC\/Instituto Nacional de Estad\u00edstica.\"","conditions":"Las bases con los microdatos desidentificados est\u00e1n disponibles para uso p\u00fablico en el sitio web del Instituto Nacional de Estad\u00edstica: ()","disclaimer":"La informaci\u00f3n relativa a la responsabilidad de los usuarios respecto a las bases de datos esta dada por la ley 16.616 en su Art\u00edculo 16. El cual establece \"Los datos individuales aportados con fines estad\u00edsticos no pueden ser utilizados con otros fines, ni a\u00fan mediando solicitud expresa del informante.\""}}}}