{"doc_desc":{"title":"ECH 2011","idno":"URY-INE-ECH-2014-v01","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"INE","affiliation":"","role":""}],"prod_date":"2014-12-31"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"URY-INE-ECH-2014-v01","title":"Encuesta Continua de Hogares","sub_title":"A\u00f1o 2014","alt_title":"ECH 2014","translated_title":"Continuos Household Survey 2014"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":""},{"name":"Divisi\u00f3n Estad\u00edsticas Sociodemogr\u00e1ficas","affiliation":""},{"name":"Departamento Encuesta Continua ce Hogares","affiliation":""}],"production_statement":{"copyright":"\u00a9 Instituto Nacional de Estad\u00edstica","funding_agencies":[{"name":"Presupuesto  Nacional - Renta Generales","abbreviation":"RG","role":""}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Secci\u00f3n Atenci\u00f3n a usuarios - Departamento Difusi\u00f3n y Comunicaci\u00f3n.","affiliation":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica","email":"difusion@ine.gub.uy","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Encuesta a Hogares - Otro [hh\/oth]","series_info":"La Encuesta Continua de Hogares (ECH) es una encuesta multiprop\u00f3sito que el Instituto Nacional de Estadisitica realiza, sin interrupciones y durante todo el a\u00f1o, desde el a\u00f1o 1968. \nSu origen, al igual que muchas encuestas a hogares de los pa\u00edses americanos, lo constituye el \" Modelo Atl\u00e1ntida\" dise\u00f1ado por el Bureau of Census de Estados Unidos de Am\u00e9rica.\nHasta 1979 su alcance geogr\u00e1fico permantente fue el departamento de Montevideo. En 1980, a trav\u00e9s de un convenio con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el Fondo de las Naciones Unidad para Actividades de Poblaci\u00f3n se extendi\u00f3 la muestra a todo el pa\u00eds y se introdujeron peque\u00f1as modificaciones estructurales en el cuestionario que se sigui\u00f3 aplicando hasta 1989.\nEn 1981 la encuesta, por primera y \u00fanica vez y en el marco de un proyecto del Fondo de las Naciones Unidas para Actividades de Poblaci\u00f3n, se investig\u00f3 el \u00e1rea rural, situaci\u00f3n que reci\u00e9n se volvi\u00f3 a repetir con la Encuesta Nacional de Hogares Ampliada de 2006."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Vivienda","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Hogar","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Salud","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Educaci\u00f3n","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Migraci\u00f3n","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Trabajo","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Empleo","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Desempleo","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Ocupaci\u00f3n","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Tecnolog\u00eda","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Ingreso per c\u00e1pita","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Ingreso del hogar","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""},{"keyword":"Transferencias","vocab":"Encuesta Continua de Hogares","uri":""}],"topics":[{"topic":"Mercado laboral","vocab":"","uri":""},{"topic":"Ingresos","vocab":"","uri":""},{"topic":"Caracter\u00edsticas sociodemogr\u00e1ficas de la poblaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"topic":"Vivienda [10.1]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"La Encuesta Continua de Hogares 2014 tiene como objetivos:\n- Estimar las tasas de actividad, de empleo y desempleo de la poblaci\u00f3n\n- Estimar el ingreso de los hogares y de las personas\n\nAdem\u00e1s, aporta informaci\u00f3n b\u00e1sica para el estudio de las caracter\u00edsticas socioecon\u00f3icas de la poblaci\u00f3n del pa\u00eds.","time_periods":[{"start":"2014-01-01","end":"2014-12-31","cycle":"Cont\u00ednua"}],"coll_dates":[{"start":"2014-01-01","end":"2014-12-31","cycle":"Cont\u00ednua"}],"nation":[{"name":"Rep\u00fablica Oriental del Uruguay","abbreviation":"URY"}],"geog_coverage":"La muestra provee informaci\u00f3n para los siguientes dominios geogr\u00e1ficos de estudio:\n\n* Anualmente:\n\n1. Todo el pa\u00eds\n2. Montevideo\n3. Resto del pa\u00eds\n4. Departamentos\n5. \u00c1reas:\n    5.1 Urbana\n    5.2. Rural\n6. Regiones\n    6.1 Montevideo\n    6.2 Localidades urbanas de 5.000 habitantes o m\u00e1s.\n    6.3 Localidades urbanas de menos de 5.000 habitantes\n    6.4 Zona rural\n    \n* Mensualmente:\n\n1. Todo el pa\u00eds\n2. Montevideo\n3. Resto del pa\u00eds\n4. \u00c1reas:\n    4.1 Urbana\n    4.2. Rural\n5. Regiones\n    5.1 Montevideo\n    5.2 Localidades urbanas de 5.000 habitantes o m\u00e1s.\n    5.3 Localidades urbanas de menos de 5.000 habitantes\n    5.4 Zona rural","geog_unit":"Los datos recolectados por la ECH, a nivel geogr\u00e1fico, cubren Montevideo, las localidades urbanas de 5.000 habitantes o m\u00e1s, las localidades urbanas de menos de 5.000 habitantes y el \u00e1rea rural.","analysis_unit":"La encuesta va dirigida a la poblaci\u00f3n que reside en viviendas particulares y que integra hogares particulares, por lo que quedan excluidos tanto las viviendas como los hogares colectivos (hoteles, conventos, cuarteles, hospitales). No obstante lo establecido anteriormente, se incluyen los hogares, que formando un grupo independiente, residen en estos establecimientos, como puede ser el caso de los encargados, caseros, porteros,etc.","universe":"El Universo de estudio de la Encuesta Continua de Hogares 2014 es la totalidad de los hogares particulares que habitan viviendas particulares el territorio nacional.","data_kind":"Encuesta por muestreo (ssd)","notes":"- Vivienda\n- Caracter\u00edsticas generales de las personas\n- Salud\n- Educaci\u00f3n\n- Tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n\n- Pol\u00edticas Alimentarias\n- Actividad laboral\n- Ingresos personales\n- Ingresos del hogar\n- Egresos del hogar"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edsticas. Divisi\u00f3n Estad\u00edsticas Sociodemogr\u00e1ficas","abbreviation":"INE","affiliation":""}],"sampling_procedure":"Los hogares que participan en la ECH son seleccionados al azar utilizando el marco muestral proveniente del Censo 2011, bajo un dise\u00f1o muestral complejo que incluye varias etapas de selecci\u00f3n y busca brindar estimaciones confiables reduciendo los costos de la recolecci\u00f3n de la informaci\u00f3n al m\u00ednimo posible. \n\nLas viviendas incluidas en la muestra, en cada uno de los estratos, no son seleccionadas directamente. En una primera etapa son seleccionadas \u00e1reas peque\u00f1as bien definidas, las que se denominan unidades primarias de muestreo (UPM). Las UPM corresponden a las zonas censales (conglomerados de viviendas) y son seleccionadas con probabilidad proporcional al tama\u00f1o, en base a la cantidad de viviendas particulares. En una segunda etapa se seleccionan cinco viviendas titulares (Unidad \u00faltima de muestreo <UUM>) y dos viviendas suplentes, con igual probabilidad de selecci\u00f3n dentro de cada UPM seleccionada en la primera etapa.","sampling_deviation":"La muestra te\u00f3rica seleccionada para la Encuesta Continua de Hogares 2015 fue de 53.291 hogares. La tasa de respuesta fue de 91.2%.","coll_mode":"Cara a Cara [f2f]","research_instrument":"El cuestionario est\u00e1 precodificado, excepto en las preguntas referidas al curso o carrera educativa, a la ocupaci\u00f3n de las personas ocupadas y a la actividad econ\u00f3mica que desarrollan. \nEst\u00e1 conformado de la siguiente manera:\nSecci\u00f3n A - Identificaci\u00f3n.\nSecci\u00f3n B - Control de Visitas.\nSecci\u00f3n C - Vivienda.\nSecci\u00f3n D - Hogar.\nSecci\u00f3n E - Datos de la Persona\nE1 - Caracteristicas Generales.\nE2 - Salud.\nE3 - Educaci\u00f3n.\nE4 - Pol\u00edticas Alimentarias.\nE5 - Tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n y de la comunicaci\u00f3n.\nSecci\u00f3n F - Actividad Laboral.\nF1 -Situaci\u00f3n ocupacional actual.\nF2 - Caracteristicas del trabajo principal.\nF3 - Caracteristicas del trabajo secundario.\nF4 - B\u00fasqueda de otro empleo de los ocupado\/as.\nF5 - B\u00fasqueda de trabajo para quienes no trabajan.\nF6 - Trabajos anteriores de no ocupados\/as.\nF7 - Para las personas de 14 a\u00f1os o m\u00e1s.\nSecci\u00f3n G. Ingreso de trabajadores\/as dependientes.\nG1- Ingresos de trabajadores\/as no dependientes.\nG.1.1 - Ocupaci\u00f3n principal.\nG.1.2 - Otras ocupaciones en relaci\u00f3n de dependencia. \nG2 - Ingresos del trabajador\/a no dependiente (negocios propios)\nG3 - Ingresos por transferencias.\nG4 - Otros ingresos\nSecci\u00f3n H - Ingresos del hogar.\nSecci\u00f3n I - Egresos del hogar.","coll_situation":"La recolecci\u00f3n de los datos se realiza mediante dispositivo electr\u00f3nico portatil ( PDA) y eventualmente en cuestionario papel en aquellas situaciones donde sea imposible la utilizaci\u00f3n de la PDA (imprevistos de campo) para no perder la entrevista pactada con anterioridad","weight":"pesoano: Expansor del a\u00f1o\n\npesosem: Expansor semestral\n\npesotri: Expansor del trimestre\n\npesomen: Expansor del mes","cleaning_operations":"Una vez cumplida la etapa de trabajo en campo, las encuestas pasan a la Secci\u00f3n Cr\u00edtica-codificaci\u00f3n encargada de la revisi\u00f3n del cuestionario verificando su completitud y la coherencia de los datos registrados, la consulta con los encuestadores o directamente con los hogares si la situaci\u00f3n lo amerita. Posteriormente realiza la codificaci\u00f3n de las preguntas abiertas: curso o carrera de educaci\u00f3n (preg. 84, 92, 96, 100, 104, 108), actividad laboral (preg. 123, 124, 128, 142, 143, 171, 172) y aquellas referidas a los nombres de los departamentos del pa\u00eds o a los pa\u00edses que se mencionan en el \u00edtem de migraci\u00f3n. \n\nLa Secci\u00f3n Control de calidad digita las entrevistas que salen a campo a supervisar en blanco, para controlar la calidad de la informaci\u00f3n recogida por los entrevistadores.\n\nEl Departamento de Estudios Sociodemogr\u00e1ficos tiene a su cargo la verificaci\u00f3n del n de la muestra mensual as\u00ed como de algunas variables claves de mercado laboral en las bases proporcionadas por la Secci\u00f3n Cr\u00edtica-codificaci\u00f3n. A partir de estas bases procesa los datos y realiza el an\u00e1lisis de la infomaci\u00f3n a fin de elaborar los informes que mensualmente se dan a conocer a la opini\u00f3n p\u00fabica","method_notes":"La etapa de preparaci\u00f3n de la encuesta comienza con la selecci\u00f3n de la muestra y la carga del programa de recolecci\u00f3n de los datos en los dispositivos electr\u00f3nicos.\n\nLa Secci\u00f3n Relevamiento, luego tiene a su cargo la preparaci\u00f3n del material a entregar a los entrevistadores (cartas de presentaci\u00f3n y visita, de supervisi\u00f3n, cuestionarios papel, hoja de recorrido y folleto de presentaci\u00f3n de la ECH), la as\u00edgnaci\u00f3n del trabajo semanal a cada entrevistador as\u00ed como de la administraci\u00f3n (registro en el sistema inform\u00e1tico del flujo de los cuestionarios) y el seguimiento de las encuestas. A trav\u00e9s de este sistema se obtiene informaci\u00f3n sobre las tasas de rechazo y las encuestas aceptadas, las causales de no realizaci\u00f3n de las encuestas y  el rendimiento del personal \n\nTambi\u00e9n se encargan de enviar a la Secci\u00f3n Jur\u00eddica las encuestas que fueron rechazadas en campo a fin de que implementen la citaci\u00f3n de las personas correspondientes.\n\nLos cuestionarios papel se entregan, para ser utilizados en caso de surgir alg\u00fan imprevisto en campo que impida utilizar el  dispositivo electr\u00f3nico y de esta manera no perder la entrevista previamente acordada con el hogar."},"analysis_info":{"response_rate":"La tasa de respuesta fue del 91,2%.","sampling_error_estimates":"El coeficiente de variaci\u00f3n anual para la tasa de desempleo de todo el pa\u00eds es del orden del 1,6% anual. Para Montevideo es del 2,5% anual. Para el resto del pa\u00eds del 2,0% anual."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"La confidencialidad esta dada por la ley 16.616 en su art\u00edculo 16 el cual establece lo siguiente:\" Est\u00e1n amparados por el secreto estad\u00edstico los datos individuales proporcionados a los Organismos del Sistema Estad\u00edstico Nacional por las fuentes de informaci\u00f3n. La obligaci\u00f3n de guardar el secreto estad\u00edstico alcanza tanto a los organismos como a sus funcionarios, asi como a terceras personas que tomen conocimiento de los datos relevados al amparo del secreto estad\u00edstico\".","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edsticas","affiliation":"INE","email":"difusion@ine.gub.uy","uri":""}],"cit_req":"Los cuadros elaborados a partir de las bases publicadas por el INE, son de exclusiva responsabilidad de los usuarios y en todos los casos se debe citar como fuente de informaci\u00f3n: ECH 2014 - Instituto Nacional de Estad\u00edstica.","conditions":"Los datos y otros materiales proporcionados por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) no ser\u00e1n redistribuidos o vendidos a otras personas, instituciones u organizaciones sin el consentimiento escrito del Instituto Nacional de Estad\u00edstica.\nLos datos ser\u00e1n utilizados para fines de investigaci\u00f3n cient\u00edfica y estad\u00edstica solamente. Se utilizar\u00e1n exclusivamente para la presentaci\u00f3n de informaci\u00f3n agregada, y no para la investigaci\u00f3n de determinados individuos u organizaciones.\nNo se intentar\u00e1 volver a identificar a los encuestados, y no se har\u00e1 uso de la identidad de cualquier persona o establecimiento descubierto de forma involuntaria. Cualquier descubrimiento ser\u00e1 informado de inmediato al INE.\nNo se har\u00e1n intentos para producir los v\u00ednculos entre los conjuntos de datos proporcionados por el INE, o entre los datos del INE y otros conjuntos de datos que pudieran identificar a los individuos u organizaciones.\nLos libros, art\u00edculos, ponencias, tesis, disertaciones, informes, u otras publicaciones que empleen datos obtenidos del INE deben citar la fuente de datos de conformidad con la exigencia de citas que acompa\u00f1an a cada conjunto de datos.\nUna copia electr\u00f3nica de todos los informes y publicaciones basados en los datos solicitados ser\u00e1n enviados al INE.\nEl recolector original de los datos, el INE, y los organismos pertinentes de financiaci\u00f3n, no tienen ninguna responsabilidad por el uso de los datos o las interpretaciones o inferencias basadas en dichos usos.\nAl ir m\u00e1s all\u00e1 de este punto en el proceso de recuperaci\u00f3n de datos, usted expresa su acuerdo para cumplir con los t\u00e9rminos y condiciones arriba indicados y dar su garant\u00eda de que el uso de los datos estad\u00edsticos obtenidos del INE se ajustar\u00e1n a las normas de amplia aceptaci\u00f3n de la pr\u00e1ctica y las restricciones legales que tienen por objeto proteger la confidencialidad de los encuestados, de acuerdo a la Ley 16.616, la cual establece lo siguiente:\n\nArt\u00edculo 15.- \"Los datos individuales aportados con fines estad\u00edsticos no pueden ser utilizados con otros fines, ni a\u00fan mediando solicitud expresa del informante\".\n\nArt\u00edculo 16.- \"Est\u00e1n amparados por el secreto estad\u00edstico los datos individuales proporcionados a los Organismos del Sistema Estad\u00edstico Nacional por las fuentes de informaci\u00f3n. La obligaci\u00f3n de guardar el secreto estad\u00edstico alcanza tanto a los organismos como a sus funcionarios, as\u00ed como a terceras personas que tomen conocimiento de los datos relevados al amparo del secreto estad\u00edstico\".","disclaimer":"Cla\u00fasula de exenci\u00f3n de responsabilidad\n\nLa informaci\u00f3n relativa a la responsabilidad de los usuarios respecto a la base de datos esta dada por la ley 16.616 en su art\u00edculo 15: \"Los datos individuales aportados con fines estad\u00edsticos no pueden ser utilizados con otros fines, ni a\u00fan mediando solicitud expresa del informante\"."}}}}