Página principal / Catálogo Central de Datos / ENCUESTAS_ESP_A_HOGARES / URY-INE-ENGIH-2016-V04
Encuestas_esp_a_hogares

Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares 2016-2017., Año 2016-2017.

República Oriental del Uruguay, 2016 - 2017
Estadísticas Sociodemográficas - Encuestas Especiales a hogares
Instituto Nacional de Estadística., División Estadísticas Sociodemográficas.
Creado el January 30, 2023 Última modificación January 30, 2023 Visitas a la página 33942 Descargar 622 Documentación en PDF Metadatos DDI/xml JSON

Identificación

ID número
URY-INE-ENGIH-2016-v04
Título
Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares 2016-2017., Año 2016-2017.
Subtítulo
Año 2016-2017.
Título traducido
National Survey of Household Expenditure and Income 2016-2017.
País
Nombre del país Código del país
República Oriental del Uruguay URY
Nombre de las series
Encuesta de Gastos e Ingresos a Hogares[hh/ies]
Información de las series
Las Encuestas de Gastos e Ingresos de los Hogares tienen una periodicidad decenal y existen en el país cuatro antecedentes. Todas ellas tuvieron el objetivo principal de obtener información para el cambio de base del Índice de Precios al Consumo (IPC), pero adicionalmente fueron incorporando objetivos más amplios en su alcance y contenido.

El antecedente inmediato es la Encuesta de Gastos e Ingresos 2006-2007, en esta edición la muestra total fue de 7.320 hogares. Para el diseño muestral se tomaron cuatro subuniversos: Montevideo; Interior urbano con localidades de 5.000 habitantes o más; Interior urbano con localdiades de menos de 5.000 habitantes; y Área rural del interior.

En 1994-1995 el tamaño de muestra fue de 3.888 hogares. La cobertura geográfica fue definida a través de dos dominios de estudio dentro del territorio nacional: la zona urbana del departamento de Montevideo y el área urbana del Interior del país. En dicha Encuesta el Interior urbano estuvo representado por las ciudades con una población de 10.000 y más habitantes. Montevideo y estas localidades urbanas del Interior concentraban el 75 % de la población del país. Sólo quedaron fuera de la investigación los hogares residentes en las localidades urbanas más pequeñas y en las áreas rurales.

Otro antecedente que se puede mencionar es la Encuesta de Gastos e Ingresos de 1982-1983, que contó con una muestra de 1.990 hogares distribuidos en Montevideo, Maldonado, Florida, Rivera, Fray Bentos y Salto. Por último y más alejada en el tiempo, la Encuesta de Gastos e Ingresos realizada en 1971-1972 se realizó exclusivamente en el departamento de Montevideo, con una muestra de 1.052 hogares.
Resumen
La Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares (ENGIH) constituye una de las investigaciones estadísticas más relevantes para conocer la realidad económica y social del país. Estas encuestas se realizan en Uruguay cada diez años aproximadamente. La información que proporcionan permite actualizar la estructura del consumo privado y conocer su relación con los ingresos de los hogares, y es, por tanto, un insumo básico para orientar las políticas sociales del Estado.

Tradicionalmente las Encuestas de Gastos e Ingresos de los Hogares (ENGIH) se realizaron con el propósito principal de elaborar una canasta actualizada para el Índice de Precios del Consumo. Éste sigue siendo un objetivo prioritario para la ENGIH 2016-2017, sin perjuicio de los múltiples usos a que puede destinarse la información relevada en la Encuesta, en el área económica y social. La siguiente es una lista no exhaustiva de los objetivos de investigación a satisfacer con la Encuesta:

1. Elaborar una nueva canasta para el cambio de base del IPC.
2. Elaborar Canastas Básicas Alimentarias para la determinación de las líneas de indigencia y de pobreza.
3. Obtener estimaciones directas del Consumo de los Hogares para el Sistema de Cuentas Nacionales.
4. Identificar las fuentes de aprovisionamiento de los hogares de los diferentes tipos de bienes y servicios (canales de comercialización).
5. Estimar la distribución del ingreso y la composición por fuente.
Tipo de dato
Encuesta por muestreo (ssd)
Unidad de análisis
El universo investigado en la ENGIH 2016-2017 es el conjunto de todos los hogares particulares residentes en el país. También se investigan las características de las viviendas y de los miembros del hogar.En una vivienda ocupada puede existir más de un hogar. En caso de existir más de un hogar, en la Encuesta se seleccionó un hogar mediante una tabla de selección.

La ENGIH está diseñada para brindar estimaciones confiables para tres dominios, o áreas de estudio, las cuales se enumeran a continuación:

1. Montevideo (urbano y rural).
2. Localidades urbanas del Interior de 5.000 habitantes o más.
3. Localidades urbanas del Interior de menos de 5.000 habitantes y áreas rurales del Interior.

Importa remarcar que si bien la encuesta tiene representación a nivel país (se sortearon hogares en todo el territorio nacional), no se consideró por separado un estrato rural (localidad 900) como si se hizo en la ENGIH 2005-2006.

Alcance

Notas de la operación estadística
Los temas que se abordan son:

- Ingresos de los hogares.
- Gastos de consumo.
- Gastos no de consumo.
- Cantidades consumidas.
- Destino del gasto.

Cobertura

Cobertura geográfica
1. Montevideo (urbano y rural).
2. Localidades urbanas del Interior de 5.000 habitantes o más.
3. Localidades urbanas del Interior de menos de 5.000 habitantes y áreas rurales del
Interior.
Universo
El universo investigado en la ENGIH 2016-2017 es el conjunto de todos los hogares particulares residentes en el país.

Productores y Sponsors

Autores/Investigadores principales
Nombre de la Institución
Instituto Nacional de Estadística.
División Estadísticas Sociodemográficas.

Muestreo

Procedimiento de muestreo
Los hogares que participan en la ENGIH son seleccionados de forma aleatoria utilizando el marco muestral proveniente del Censo del año 2011.

Para la selección de la muestra la población es particionada en estratos. Los estratos reconocen varios niveles de información. El primer nivel es geográfico y corresponde a la agrupación de departamento y localidades en regiones.

Región - Departamento
1 Montevideo
2 Zona metropolitana
3 Canelones (exceptuando localidades de la zona metropolitana)
4 Artigas y Rivera
5 Paysandú, Río Negro y, Salto
6 Cerro Largo, Lavalleja y Treinta y Tres
7 Maldonado y Rocha
8 Colonia, Flores, San José (exceptuando localidades de la zona metropolitana) y Soriano
9 Durazno, Florida y Tacuarembó

En un segundo nivel, cada una de las localidades de los departamentos incluidos en las regiones de la 3 a la 9, son clasificadas en cuatro estratos en función del tamaño de las localidades:

1. Más de 20.000 habitantes.
2. Entre 5.000 y menos de 20.000 habitantes.
3. Entre 200 y 5.000 habitantes.
4. Áreas rurales y localidades con menos de 200 habitantes

Para los departamentos de Maldonado y Rocha se agrega un nivel más correspondiente a las zonas balnearias. En el departamento de Montevideo y zona metropolitana se conforman cinco y tres estratos respectivamente, en base al ingreso promedio y a la tasa de empleo siguiendo la metodología de la ECH.

Las viviendas incluidas en la muestra, en cada uno de los estratos, no son seleccionadas directamente. En una primera etapa son seleccionadas áreas pequeñas bien definidas, las que se denominan Unidades Primarias de Muestreo (UPM). Las UPM corresponden a las zonas censales (conglomerados de viviendas) y son seleccionadas con probabilidad proporcional al tamaño, en base a la cantidad de viviendas particulares. En una segunda etapa se seleccionan ocho viviendas (Unidad Última de Muestreo <UUM>), con igual probabilidad de selección dentro de cada UPM seleccionada en la primera etapa. Para los estratos conformados por las localidades de menos de 20.000 habitantes (exceptuando zonas rurales) se le agrega una etapa más de muestreo que corresponde al sorteo de Localidades, también bajo un muestreo proporcional al tamaño.

Originalmente, las ocho UUM seleccionadas por zona censal fueron particionadas al azar en cuatro viviendas titulares y cuatro viviendas suplentes. El uso de las viviendas suplentes es permitido únicamente en caso de que alguna vivienda titular no cumpla los criterios de ser elegibles de participar en la ENGIH. Cabe aclarar, que a partir del tercer mes se modificó la partición de las UUM dentro de la zona censal, pasando a ser cinco viviendas titulares y tres suplentes. Lo anterior se debió a que las tasas de elegibilidad y de respuesta obtenidas, fueron menores a las esperadas al momento de la planificación de la muestra.

El tamaño de la muestra teórica se situó de 9.108 casos titulares con vista de obtener aproximadamente 7.200 casos efectivos (hogares elegibles que respondieron).
Tasa de respuesta
La tasa de respuesta se situó en 72.8%
Ponderadores
Expansor: peso

Recolección de Datos

Fechas de recolección de datos(AAAA/MM/DD)
Fecha de inicio Fecha de finalización
2016-11-01 2017-11-30
Períodos de tiempo (AAAA/MM/DD)
Fecha de inicio Fecha de finalización
2016-11-01 2017-11-30
Método de recolección de datos
Cara a cara [f2f]; Entrevista Personal Asistida por Computadora [capi]

Cuestionarios

Tipo de instrumento de investigación
- Formulario 1: Implantación:

Sección A - Identificación.
Sección B - Control de implantanción.
Sección C - Vivivenda.
Sección D - Hogar.
* - Surtido (primera visita).
* - Otras personas, servicio doméstico.
* - Otras personas, pensionista.
Sección E - Datos de la persona.
E.1 - Características generales.
E.2 - Salud.
E.3 - Educación.
E.4 - Políticas alimentarias.
E.5 Tecnologías de la información.
Sección F - Actividad laboral.
F.1 - Situación ocupacional actual.
F.2 - Características del trabajo principal.
F.3 - Características del trabajo secundario.
F.4 - Búsqueda de otro empleo de los/as ocupados/as.
F.5 - Búsqueda de trabajo para quienes no trabajan.
F.6 - Trabajos anteriores de no ocupados/as.
F.7 - Para las personas de 14 años o más.
* - Presencia de miembros.
* - Embarazo.
* - Lactancia.
* - Transporte público y movilidad.
* - Comidas.
* - Educación.
* - Salud.
Sección G - Ingresos personales.
G.1 - Ingreso de trabajadores/as dependientes.
G.1.1 - Ocupación principal.
G.1.2 - Otras ocupaciones en relación de dependencia.
G.2 - Ingresos del trabajador/a no dependiente (negocios propios).
G.3 - Ingresos por transferencias.
G.4 - Otros ingresos.
Sección H - Ingresos del hogar.
Sección I - Egresos del hogar.
* - Surtido (última visita).
* - Otras personas, huéspedes.
* - Ahorro.
* - Pobreza subjetiva.

- Formulario 2: Gastos diarios del hogar:

Gastos diarios del hogar - Observaciones.
Identificación.
Entrevista.
Integrantes menores de 12 años.
Día # gastos diarios del hogar.
Día extra gastos diarios del hogar.
Día 1 gastos diarios del hogar.
Día 2 gastos diarios del hogar.
Día 3 gastos diarios del hogar.
Día 4 gastos diarios del hogar.
Día 5 gastos diarios del hogar.
Día 6 gastos diarios del hogar.
Día 7 gastos diarios del hogar.

Formulario 3: Gastos diarios personales.

Gastos diarios personales - Observaciones.
Identificación.
Entrevista.
Día # gastos personales.
Día extra gastos personales.
Día 1 gastos personales.
Día 2 gastos personales.
Día 3 gastos personales.
Día 4 gastos personales.
Día 5 gastos personales.
Día 6 gastos personales.
Día 7 gastos personales.

Formulario 4: Gastos del hogar.

Acceso de datos

Contacto
Nombre Afiliación Correo electrónico
Sección Atención a usuarios Departamento Difusión y Comunicaciones - Instituto Nacional de Estadística difusion@ine.gub.uy
Declaración de confidencialidad
La confidencialidad de la información proporcionada está garantizada por la Ley 16.616. del 20 de octubre de 1994, la cual regula el funcionamiento del Sistema Estadístico Nacional (SEN), garantiza el secreto estadístico y establece en su artículo 17° establece: “Están amparados por el secreto estadístico los datos individuales proporcionados a los organismos del Sistema Estadístico Nacional por las fuentes de información. La obligación de guardar el secreto estadístico alcanza tanto a los organismos como a sus funcionarios, así como a terceras personas que tomen conocimiento de los datos relevados al amparo del secreto estadístico. No están amparados por el secreto estadístico los datos relativos a nombre o denominación, domicilio, rama de actividad e indicadores de tamaño por tramos que proporcionan los contribuyentes, empresas o establecimientos que desarrollan actividad económica con o sin fines de lucro. No obstante, los datos no amparados por el secreto estadístico no podrán determinarse o requerirse de modo tal que de ello pueda inducirse la información cuyo secreto debe preservarse por mandato legal.
Condiciones
Los datos y otros materiales proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística (INE) no serán redistribuidos o vendidos a otras personas, instituciones u organizaciones sin el consentimiento escrito del Instituto Nacional de Estadística.
Los datos serán utilizados para fines de investigación científica y estadística solamente. Se utilizarán exclusivamente para la presentación de información agregada, y no para la investigación de determinados individuos u organizaciones.
No se intentará volver a identificar a los encuestados, y no se hará uso de la identidad de cualquier persona o establecimiento descubierto de forma involuntaria. Cualquier descubrimiento será informado de inmediato al INE.
No se harán intentos para producir los vínculos entre los conjuntos de datos proporcionados por el INE, o entre los datos del INE y otros conjuntos de datos que pudieran identificar a los individuos u organizaciones.
Los libros, artículos, ponencias, tesis, disertaciones, informes, u otras publicaciones que empleen datos obtenidos del INE deben citar la fuente de datos de conformidad con la exigencia de citas que acompañan a cada conjunto de datos.
Una copia electrónica de todos los informes y publicaciones basados en los datos solicitados serán enviados al INE.
El recolector original de los datos, el INE, y los organismos pertinentes de financiación, no tienen ninguna responsabilidad por el uso de los datos o las interpretaciones o inferencias basadas en dichos usos.
Al ir más allá de este punto en el proceso de recuperación de datos, usted expresa su acuerdo para cumplir con los términos y condiciones arriba indicados y dar su garantía de que el uso de los datos estadísticos obtenidos del INE se ajustarán a las normas de amplia aceptación de la práctica y las restricciones legales que tienen por objeto proteger la confidencialidad de los encuestados, de acuerdo a la Ley 16.616, la cual establece lo siguiente:

Artículo 15.- "Los datos individuales aportados con fines estadísticos no pueden ser utilizados con otros fines, ni aún mediando solicitud expresa del informante".

Artículo 16.- "Están amparados por el secreto estadístico los datos individuales proporcionados a los Organismos del Sistema Estadístico Nacional por las fuentes de información. La obligación de guardar el secreto estadístico alcanza tanto a los organismos como a sus funcionarios, así como a terceras personas que tomen conocimiento de los datos relevados al amparo del secreto estadístico".
Requisito de cita
Los cuadros elaborados a partir de las bases publicadas por el Instituto Nacional de Estadística, son de exclusiva responsabilidad de los usuarios y en todos los casos se debe citar como fuente de información al Instituto.
Ejemplo: "Fuente: INE-ENGIH 2016-2017"

Producción de metadatos

ID del documento
URY-INE-ENGIH-2016-v04
Productores
Nombre Abreviatura
Instituto Nacional de Estadística INE
Fecha de producción
2016-12-01